【ケースバイケース^p^】第321回「映画を観るなら字幕版?吹き替え版?」【fc2トラックバックテーマ】

こんにちは!FC2ブログトラックバックテーマ担当ほうじょうです。
今日のテーマは「映画を観るなら字幕版?吹き替え版?」です。

私が映画を観に行く前にまずチェックするところ。
それは字幕版か吹き替え版か、というところです。
私の場合は元の雰囲気を楽しみたいので、なるべく字幕版で
観るようにしています。好きな作品はDVDなんかで
吹き替え版でも見たりしています。

そちらもまた元と...
第321回「映画を観るなら字幕版?吹き替え版?」


うん、ケースバイケース^p^(キリッ)

フルスクリーンでずっと画面見る前提なら、
字幕もいい^q^、
ただし、他作業と同時進行で見る前提だと、
字幕だと聞き取れなかったり画面見れてない時は
何気なく話が、いつの間にか話ががが・・・
ってことになるので、困ります^p^

というわけでそのどっちかで
選ぶわけですよ、分かりますよね?^q^
両方見ることはないです^p^(キリッ)

しかしながら、吹き替え版の弱点はそうだね・・・
声に特徴のある声優さんの声が聞こえたら、
そのイメージを転写してしまうところですか?^q^

コナン君とか、若本さんとか、
そのへん^p^


そんなのはアニメ見てようがなんだろうが、
おきることですがね^q^(キリッ)


それにしても劇場版コナンの当て字は
毎回トンデモだと思うぜ^p^
関連記事

テーマ : 自分勝手に書きまくるブログ
ジャンル :

コメントの投稿

非公開コメント

スポンサード リンク

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

スポンサード リンク
カスタム検索
プロフィール

KUROKI

Author:KUROKI
イメージはらおーさん
からの頂物です^^
おいらのなうでやんぐなMHFや自己記事への感想ついーとが見れます^p^
(ブログの記事の質問もこちらにリプあると気が向いたら返答してくれます^w^)


Mixiのプロフでどんな人か想像してくれよな!^p^
(おいらのMixiのプロフに繋がります)


2017/6 ゲームプレイ動画配信始めました★よかったら姉妹サイトリンクの向こうでチャンネル登録していってね!^w^

ブログランキング(宜しければ毎日投票お願いします^p^)
にほんブログ村 ゲームブログへ PVランキング
月別アーカイブ
最新記事
Amazon
カレンダー
08 | 2019/09 | 10
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 - - - - -
Amazonさんの商品検索機能です
Lc.ツリーカテゴリー
スポンサード リンク
QRコード
QR
RSSリンクの表示
アクセスランキング
[ジャンルランキング]
オンラインゲーム
360位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
モンスターハンター
15位
アクセスランキングを見る>>